terça-feira, 15 de janeiro de 2019

January 15 / 15 de Janeiro













sábado, 22 de dezembro de 2018

São Miguel - Christmas at Ponta Delgada





PT// A maioria das cidades, em Dezembro, veste-se de Luz e ambienta-se no espírito de Natal, Ponta Delgada não é excepção. Fizemos um passeio noturno pelas pequenas ruas da cidade, passando pelas Portas da Cidade e em volta da Igreja Matriz. 

EN// Most of the cities, in December, dresses with light and with the spirit of Christmas, Ponta Delgada is no exception. We took a night stroll through the small city streets, through the City Doors and around the Mother Church.


Google Album

sábado, 15 de dezembro de 2018

Madeira - Christmas at Funchal





PT// A cidade do Funchal no Natal ganha novas formas e cores, envolvendo quem a visita no maior espírito natalício. Partilhamos convosco a nossa visão,  de quase todos os cantinhos desta linda cidade, que tanto amamos, a nossa.
 Os Sonhos Vividos desejam, assim, a todos os nossos amigos que nos acompanham,  um Excelente Natal, onde e com quem mais queiram.

EN// The city of Funchal at Christmas, gains new forms and colors, involving those who visit it in the greatest Christmas spirit. We share with you our vision, of almost every corner of this beautiful city, which we love so much, our home.
 The Wonderful Dreams wishes to all our friends, who accompany us, a Merry Christmas, where and with whom they love the most.





December 15 / 15 de Dezembro















2003 Cuba


quinta-feira, 29 de novembro de 2018

November 29 / 29 de Novembro












2006 Mindelo