domingo, 25 de setembro de 2016

Liechtenstein - Vaduz










Like the content? Click above! Thanks!
Panoramio

Lindau - Walking Tour










Like the content? Click above! Thanks!
Panoramio

domingo, 18 de setembro de 2016

Bregenz - Sunset






PT// Encanto! É uma das palavras que descreve os pôr-do-sol junto ao Lago Constança, em Bregenz, na Áustria. Um laranja que nos contagia e deslumbra. E se no Verão é assim, diz quem lá vive, que no Inverno ainda é mais bonito. O Lago Constança é um lago que perde-se de vista a sua extensão, faz fronteira com três países de Europa, a Áustria a Suíça e a Alemanha.  É irresistível não fazer um "pequeno" Cruzeiro e conhecer as pequenas cidades costeiras.

EN// Enchantment! It is one of the words describing the sunset on Lake Constance in Bregenz, Austria. An orange that is contagious and dazzles. And if the summer is so, it says who lives there, in winter is even more beautiful. Lake Constance is a lake that you lose sight of its length, it borders three countries of Europe, Austria, Switzerland and Germany. It is irresistible not to make a "small" Cruise and know the small coastal towns.



Like the content? Click above! Thanks!
Panoramio

segunda-feira, 12 de setembro de 2016

Austria - Bielerhöhe to Bregenz






PT// Passeio de carro com partida de Schruns, passando pelos Alpes austríacos da região de Tirol até Bregenz. As paisagens são lindíssimas, com montanhas e vales em tons de verde recortadas aqui e ali por pequenas povoações!

EN// Car ride starting in Schruns, through the Austrian Alps from the Tyrol region to Bregenz. The landscapes are gorgeous, with mountains and valleys in shades of green, decorated here and there by small villages!





Like the content? Click above! Thanks!
Panoramio

domingo, 4 de setembro de 2016

Austria - Silvretta-Stausee






PT// Um dia de calor no alto dos Alpes Austríacos, onde o gelo e a neve também se faziam sentir. Fizemos um belíssimo passeio à volta da barragem. São aproximadamente 7 kms, de pura natureza, de introspecção e de uma beleza inigualável. A variante de tons de verde e azul deixam tudo muito mais bonito e relaxante. Um passeio a não perder!

EN// Walk around the Silvretta-Stausee reservoir, in the Austrian Alps. It's about 7 km long, where you will be dazzled with the beautiful surrounding mountains, water falls, the animals and the blue-green water. A beautiful walk indeed.





Like the content? Click above! Thanks!
Panoramio