domingo, 23 de agosto de 2020

23 August / 23 de Agosto


















Hotel Pestana Carlton Madeira

Snorkeling at Hotel Pestana Carlton


sábado, 22 de agosto de 2020

22 August / 22 de Agosto


















Hotel Pestana Carlton Madeira

Snorkeling at Hotel Pestana Carlton


Madeira - Snorkeling at Hotel Pestana Carlton




PT// O Pestana Carlton tem acesso direto ao mar e logo que mergulhamos é possível encontrar diversos cardumes. No dia em que as imagens foram captadas o mar estava revolto e a areia do fundo não permite a melhor visibilidade. Ficam as imagens possíveis.
O Pestana Carlton Madeira é um hotel 5 estrelas, luxuoso e carismático, na cidade do Funchal, ilha da Madeira com vistas para o mar, montanhas e para a baía do Funchal.
Tem duas enormes piscinas exteriores de água salgada, uma interior e acesso direto ao oceano Atlântico. Neste vídeo encontra ainda imagens dos quartos 1828 e 928.

EN// The Pestana Carlton has direct access to the sea and as soon as we dive it is possible to find several schools. On the day that the images were captured, the sea was rough and the sand at the bottom does not allow the best visibility. I share what was possible to see.
The Pestana Carlton Madeira is a luxurious and charismatic 5-star hotel in the city of Funchal, Madeira Island with views of the sea, mountains and the bay of Funchal.
It has two huge outdoor saltwater pools, one indoor and direct access to the Atlantic Ocean. In this video you will also find images of rooms 1828 and 928.

Watch the video on your favorite platform



Google Album

sexta-feira, 7 de agosto de 2020

quinta-feira, 6 de agosto de 2020

Porto Santo - Porto de Frades Beach by Drone




PT// Localizada na Serra de Fora, a praia do Porto dos Frades, é uma praia de calhau rodeada de "paredes" de areia, com uma imensa beleza e de onde observamos o Ilhéu de Cima a 400 metros de distância.

EN// Located in Serra de Fora, Porto dos Frades beach, is a pebble beach surrounded by sand "walls", with immense beauty and from where we can see Ilhéu de Cima 400 meters away.

Watch the video on your favorite platform



Google Album

Porto Santo - Beach by Drone




PT// Outra perspectiva da belissíma praia do Porto Santo, com imagens captadas por Drone.

EN// Another perspective of the beautiful Porto Santo beach, with images captured by Drone.

Watch the video on your favorite platform



Google Album

August 6 / 6 de Agosto


















Porto Santo Vila Baleira Resort

Beach by Drone

Porto de Frades Beach by Drone


terça-feira, 4 de agosto de 2020

Porto Santo - Trip Dunas - Quinta das Palmeiras




PT// Belissimo passeio pelas Dunas do Porto Santo, tirando proveito do todo-o-terreno, onde por vezes não é fácil de chegar.

EN// A beautiful drive through the Dunes of Porto Santo, taking advantage of the off-road, which is sometimes not easy to get to.

Watch the video on your favorite platform



Google Album

Porto Santo - Trip Fonte da Areia - Dunas




PT// Partindo da Fonte da Areia fomos em direção às dunas para um magnificio passeio onde é possível observar a beleza natura do Porto Santo.

EN// Departing from Fonte da Areia, we headed towards the dunes for a magnificent drive where it is possible to observe the natural beauty of Porto Santo.

Watch the video on your favorite platform



Google Album

Porto Santo - Trip Porto das Salemas - Fonte da Areia




PT// Viagem do Porto das Salemas até à Fonte da Areia, captadas pela GoPro.

EN// Drive from Porto das Salemas to Fonte da Areia, captured by GoPro.

Watch the video on your favorite platform



Google Album

Porto Santo - Porto das Salemas




PT// O Porto das Salemas é uma pequena e maravilhosa enseada, muito bem escondida mas merecedora de uma visita, local de grande beleza onde se formam pequenas piscinas naturais com um fundo de areia e águas límpidas. O Porto das Salemas está rodeado de fenómenos geológicos interessantes. 

EN// Porto das Salemas is a small and beautiful cove, very well hidden but worth a visit, a place of great beauty where small natural pools are formed with a sandy bottom and clear waters. Porto das Salemas is surrounded by interesting geological phenomena.

Watch the video on your favorite platform



Google Album

August 4 / 4 de Agosto
















Vila Baleira Resort

Porto das Salemas

Trip Porto das Salemas - Fonte da Areia

Trip Fonte da Areia – Dunas





Porto Santo
                                                                                                                                                           


segunda-feira, 3 de agosto de 2020

Porto Santo - Amazing Walk Tour




PT// Partindo do sitio das Pontinhas decidimos explorar esta área até à encosta mais próxima, caminhando por trilhos traçados ao longo dos tempos. A paisagem junto à ravina é magnifica!

EN// Starting from the Pontinhas site, we decided to explore this area to the nearest slope, walking along paths traced over time. The landscape next to the ravine is magnificent!

Watch the video on your favorite platform



Google Album

August 3 / 3 de Agosto














Porto Santo Vila Baleira Resort

Amazing Walk Tour
                                                                                                                                                           

                                                                                                                                                           
Gloria Palace San Agustín Hotel


domingo, 2 de agosto de 2020

Porto Santo - Trip Miradouro do Canhão - Pé na Água




PT// Viagem do Miradouro do Canhão até à bar Pé na Água ao longo da ER111, passando pelo centro da cidade Vila Baleira, captadas pela GoPro.

EN// Drive from Miradouro do Canhão to Pé na Água bar along the ER111, passing by Vila Baleira city centre, captured by GoPro.

Watch the video on your favorite platform



Google Album

Porto Santo - PR2 Climb to the top of Pico Castelo




PT// Subida ao Pico Castelo partindo do Miradouro do Canhão onde temos em pano de fundo a cidade Vila Baleira. São vários sequências de degraus que exigem alguma preparação. No cimo do Pico Castelo deparará com a estátua de homenagem a António Schiappa de Azevedo, grande impulsionador da reflorestação do Porto Santo.

EN// Climb to Pico Castelo departing from the Miradouro do Canhão, where we have the city of Vila Baleira in the background. There are several sequences of steps that require some preparation. At the top of Pico Castelo, you will come across a statue in honor of António Schiappa de Azevedo, a major driving force behind the reforestation of Porto Santo.

Watch the video on your favorite platform



Google Album

August 2 / 2 de Agosto














                                                                                                                                                           
Porto Santo Vila Baleira Resort

PR2 Climb to the top of Pico Castelo

Trip Miradouro do Canhão - Pé na Água
                                                                                                                                                           



                                                                                                                                                           
Gloria Palace San Agustín Hotel