Mostrar mensagens com a etiqueta Mexico. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Mexico. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 29 de julho de 2022

Costa Maya - Beach Escape


PT//Uma maneira segura de aproveitar um dia de praia em Mahahual, Costa Maya, é visitar o Beach Escape Club. Localizado na promenade da Vila dos Pescadores.
  No lado norte do Beach Escape, podemos juntar-nos à festa no Open Bar da piscina. No lado sul do Beach Escape junto ao mar encontramos um pouco de paz e sossego. Por todo o lado, podemos desfrutar da praia de areia branca da Costa Maya.

EN// A sure way to enjoy a beach day at Mahahual, Costa Maya is by visiting the Beach Escape Club. Located on the boardwalk at the Fisherman’s Village. 
 On the north side of the Beach Escape, we can join the party on pool Open Bar. On the south side of the Beach Escape near the sea we find a bit of peace and quiet. Throughout, we can enjoy the white sandy beach of Costa Maya.


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR



Google Album

Costa Maya - Cruise Port with Norwegian Breakaway


PT// Imagens do porto de cruzeiros de Costa Maya, onde pode encontrar inúmeros bares, restaurantes e lojas com todo o tipo de produtos. Possui ainda diversos serviços de animação onde pode passar um dia bem agradável! 

EN// Images of the Costa Maya cruise port, where you can find countless bars, restaurants and shops with all kinds of products. It also has several entertainment services where you can spend a very pleasant day!


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR



Google Album

terça-feira, 26 de julho de 2022

Cozumel - Isla de la Pasion


PT//  Isla Pasión é uma ilha no Caribe mexicano, com um quilometro de extensão, localizada ao norte de Cozumel, em Quintana Roo.
 É uma excelente opção para um dia de praia relaxante. Areia fina e água com tempreatura amena convida a que passemos lá quase todo o tempo. Destacamos ainda a zona da laguna que oferece imagens espectaculares!

EN// Isla Pasión is an island in the Mexican Caribbean, one kilometer long, located north of Cozumel, in Quintana Roo.
  It is an excellent option for a relaxing beach day. Fine sand and mild water invites us to spend there almost all the time. We also highlight the lagoon area that offers spectacular images!


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR





Google Album

Cozumel - Boat trip to Isla Pasion


PT// Viagem de barco desde o porto de cruzeiros de Cozumel até à Isla Passion ao longo da costa, observando as praias e construções ali existentes!

EN// Boat trip from the cruise port of Cozumel to Isla Passion along the coast, observing the beaches and buildings there!


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR





Google Album

domingo, 18 de janeiro de 2015

Xel-Há Park (Costa Luminosa Excursion)


PT// Imagens do Xel-Há Park, um parque de diversão onde a água é o elemento comum em actividades como snorkeling, mergulho, nadar com golfinhos, percursos de "rios" rápidos, ...

EN// Images of Xel-Ha Park, an amusement park where water is the common element in activities such as snorkeling, diving, swimming with dolphins, fast "rivers"...


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR








Tulum National Park (Costa Luminosa Excursion)


PT// Visita ao Parque Nacional de Tulum onde se podem encontrar ruínas de antiga cidade Maia e a magnífica praia Mayan. Os cenários são fantásticos e "perdemos-nos" completamente nas fotos.

EN// Visit to Tulum National Park where you can find ruins of ancient Mayan city and the magnificent Mayan Beach. The scenarios are fantastic!


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR








Cozumel to Playa del Carmen by Ferry


PT// Imagens captadas durante a viagem de ferry entre Cozumel e Playa del Carmen, onde se destacam os diferentes azuis do mar!

EN// Images taken during the ferry trip between Cozumel and Playa del Carmen, where can be highlighted the different blues of the sea!


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR








Cozumel Arrival with Costa Luminosa


PT// Imagens da aproximação e chegada a Cozumel (México) com o Costa Luminosa.

EN// Images of the approach and arrival to Cozumel (Mexico) with the ship Costa Luminosa.


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR