sábado, 31 de dezembro de 2022

Madeira - Hotel Pestana CR7 Funchal - Bedroom 112


PT// O Pestana CR7 Funchal, um hotel 4 estrelas localizado na ilha da Madeira, na cidade do Funchal, a apenas 300 metros da Marina. Nascido da parceria entre o Cristiano Ronaldo e o grupo Pestana, este lifestyle hotel une o design contemporâneo para criar o novo hotspot do Funchal. Os quartos têm um design contemporâneo com muita luz natural, possui uma infinity pool localizada no rooftop, assim como a sauna e jacuzzi outdoor e ginásio ao ar livre.
Quarto 112

EN// The Pestana CR7 Funchal, a 4-star hotel located on the island of Madeira, in the city of Funchal only 300 metres from the marina. Born from a collaboration between Cristiano Ronaldo and the Pestana Hotel Group, this lifestyle hotel offers contemporary design, making it Funchal's latest hotspot. The rooms have a contemporary design with plenty of natural light, an infinity pool located on the rooftop, as well as an outdoor sauna and jacuzzi and an outdoor gym. 
Bedroom 112


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR





Google Album

sábado, 17 de dezembro de 2022

Madeira - Christmas Ligths in Funchal


PT// A cidade do Funchal no Natal ganha novas formas e cores, envolvendo quem a visita no maior espírito natalício. Partilhamos convosco a nossa visão,  de quase todos os cantinhos desta linda cidade, que tanto amamos, a nossa.
 Os Sonhos Vividos desejam, assim, a todos os nossos amigos que nos acompanham,  um Excelente Natal, onde e com quem mais queiram.

EN// The city of Funchal at Christmas, gains new forms and colors, involving those who visit it in the greatest Christmas spirit. We share with you our vision, of almost every corner of this beautiful city, which we love so much, our home.
 The Wonderful Dreams wishes to all our friends, who accompany us, a Merry Christmas, where and with whom they love the most.


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR





Google Album

quinta-feira, 1 de dezembro de 2022

Castro Daire - Walking Tour


PT// Passeio pelo centro da vila de Castro Daire, percorrendo as suas ruas estreitas que nos levaram da Fonte dos Peixes à Igreja Matriz e ao Jardim da Vila. 

EN// Walk through the center of the village of Castro Daire, walking through its narrow streets that took us from Fonte dos Peixes to Igreja Matriz and Jardim da Vila.


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR





Google Album

Castro Daire - Baloiço do Cavaleiro e Coração da Pombeira


PT// No miradouro do Penedo do Cavaleiro encontra dois motivos para tirar fotos, para além da belíssima paisagem: um cavalo de madeira e um coração gigante. Apesar de a subida ser um pouco dificil vale a pena o esforço pela recompensa que proporciona toda a envolvência em redor.

EN// At the Penedo do Cavaleiro viewpoint you will find two reasons to take pictures, in addition to the beautiful landscape: a wooden horse and a giant heart. Despite the climb being a little difficult, it is worth the effort for the reward that provides all the views surroundings.


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR





Google Album

Castro Daire - Capela de Nossa Senhora da Ouvida


PT// Pequena paragem junto à Capela de Nossa Senhora da Ouvida, que permite observarmos a paisagem em redor e "esticar" um pouco.

EN// Short stop next to the Chapel of Nossa Senhora da Ouvida, which allows us to observe the surrounding landscape and "stretch" a little.


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR





Google Album

Lamego - Santuário de Nossa Senhora dos Remédios


PT// Visita ao Santuário de Nossa Senhora dos Remédio, com inicio  na avenida central de Lamego (Dr. Alfredo de Sousa) onde podemos observar a  imponente escadaria barroca com 686 degraus que sobe até ao alto de um morro uma que termina num santuário rocaille do séc. XVIII. Lá de cima confirmamos a sua imponência e observamos os detalhes das fontes e Igreja, complementado com imagens de drone.

EN// Visit to the Sanctuary of Nossa Senhora dos Remédio, starting on the central avenue of Lamego (Dr. Alfredo de Sousa) where we can see the imposing baroque staircase with 686 steps that goes up to the top of a hill, one that ends in a rocaille sanctuary from the 17th century. XVIII. From above, we confirmed its grandeur and observed the details of the fountains and Church, complemented with drone footage.


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR





Google Album

Lamego - Castelo de Lamego


PT// Passeio pelo antigo burgo do Castelo de Lamengo com entrada pela porta dos Figos e percorrendo as ruas estreitas até ao Castelo. Subimos a torre de menagem que nos dá uma vista priveligiada sobre a cidade. Visitámps depois a Cisterna e o Nucleo Arqueológico.
Antes de seguirmos para o próximo destino, passagem pela Igreja de Santa Maria de Almacave e o Jardim da República junto à Câmara Municipal de Lamego.

EN// Walk through the old town of Castelo de Lamengo, entering through the Porta dos Figos and walking through the narrow streets to the Castle. We climbed the keep that gives us a privileged view over the city. Then visit the Cistern and the Archaeological Nucleus.
Before heading to the next destination, we will pass by the Church of Santa Maria de Almacave and the Jardim da República next to Lamego City Hall.


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR





Google Album