 | ||||
 Lisboa |
Turim Av Liberdade Hotel | |||
sábado, 11 de março de 2023
sexta-feira, 10 de março de 2023
domingo, 12 de fevereiro de 2023
sábado, 11 de fevereiro de 2023
sexta-feira, 10 de fevereiro de 2023
Lisboa - The Editory Riverside Hotel Santa Apolónia
 | |||
PT// O Hotel The Editory Riverside encontra-se situado na estação de Stª Apolónia, uma das mais antigas estações de comboios do país e ponto de passagem para milhões de pessoas todos os anos. Um local diferente, que dá para viajar para qualquer local, quer seja de comboio, metro, autocarro, táxi ou até mesmo de barco. Uma atmosfera requintada, sóbria sem ser austera, elegante na sua leveza de anfitriã de viajantes, desenhada para cidadãos do Mundo. EN// The Editory Riverside Hotel is housed in Santa Apolónia railway station, one of the country’s oldest train stations and a busy junction for millions of people every year. In a prime location, from where you can catch a train, metro, bus, taxi or even boat to any destination. A refined and sober (never austere) atmosphere, elegant host to travellers, designed for citizens of the World. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
 |
|||
Google Album
| |||
terça-feira, 31 de janeiro de 2023
segunda-feira, 30 de janeiro de 2023
Lisboa - Novotel Lisboa
 | |||
PT// Localizado mesmo no centro de Lisboa, com fácil a acesso a transportes, o hotel novotel proporciona conveniência e praticidade para viagens de negócios ou de lazer em família. Fica situado a 500 metros do Zoo de Lisboa, perto da Fundação Calouste Gulbenkian. Possui restaurante e o bar "a Bicicleta", ginásio e piscina exterior. Quarto 503. EN// Located right in the center of Lisbon, with easy access to transport, the novotel hotel provides convenience and practicality for business trips or family leisure. It is located 500 meters from Lisbon Zoo, close to the Calouste Gulbenkian Foundation. It has a restaurant and bar "a Bicicleta", gym and outdoor pool. Bedroom 503. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
|
|||
Google Album
| |||
quinta-feira, 19 de janeiro de 2023
Sevilla - Torre del Oro
 | |||
PT// A Torre del Oro é um dos monumentos mais emblemáticos de Sevilha, uma antiga construção defensiva com uma localização estratégica nas margens do Guadalquivir. EN// The Torre del Oro (or Tower of Gold) is one of the most emblematic monuments in Seville. Originally built as a defensive construction with a strategic location on the banks of the River Guadalquivir. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
|
|||
Google Album
| |||
Sevilla - Guadalquivir River Cruise
 | |||
PT// Passeio de barco por Sevilha percorrendo o rio Guadalquivir na sua passagem pela capital andaluza e onde podemos contemplar monumentos tão emblemáticos como a Torre del Oro e a Ponte de Triana. EN// Boat trip through Seville along the Guadalquivir River as it passes through the Andalusian capital and where we can contemplate such emblematic monuments as the Torre del Oro and the Triana Bridge. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
|
|||
Google Album
| |||
Sevilla - María Luisa Park
 | |||
PT// O Parque de María Luísa foi criado como parte dos jardins do Palácio de São Telmo, sendo doado à cidade no final do século XIX. O parque está cheio de recantos mágicos nos quais se perder é um autêntico prazer. Lagos com patos cruzados por pequenas pontes, tanques, jardins e preciosas avenidas decoradas com monumentos e edifícios históricos. Reserve algum tempo para poder desfrutar calmamente deste belo espaço. EN// This spectacular park was created as part of the gardens of the Palace of San Telmo and was donated to the city at the end of the 19th century. María Luisa Park is full of magical spots worthy of getting lost in. Lakes with ducks and small bridges, manicured gardens and beautiful avenues lined with historical monuments and buildings. Take some time to calmly enjoy this beautiful space. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
|
|||
Google Album
| |||
Sevilla - Plaza de España
 | |||
PT// Construída para a Exposição Ibero-americana de 1929, a Praça de Espanha de Sevilha é um espaço monumental e majestoso que nos cativa deste o primeiro instante. Os edifícios e torres grandiosas decorados com elementos tão simples e comuns como o mármore, tijolo talhado, ferraria e os azulejos fabricados pelos mestres artesãos de Triana. Difícil fica escolher que ângulos captar, tão grande são dos detalhes. EN// Built for the 1929 Ibero-American Exhibition, the Plaza de España in Seville is a monumental and majestic space that captivates us from the first moment. The grandiose buildings and towers decorated with elements as simple and common as marble, carved brick, blacksmithing and tiles made by the master craftsmen of Triana. It is difficult to choose which angles to capture, so great are the details. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
|
|||
Google Album
| |||
Sevilla - Paseo de las Delicias
 | |||
PT// O Paseo de las Delicias é uma importante avenida da cidade de Sevilha, na margem do rio Guadalquivir, onde é bastante agradável caminhar passando pelos diversos jardins e bares. Proporociona uma bela vista sobre o monumentos próximos, as diversas pontes do rio e Triana na margem oposta. EN// Paseo de las Delicias is an important avenue in the city of Seville, on the banks of the Guadalquivir River, where it is very pleasant to walk, passing by the various gardens and bars. It provides a beautiful view of the nearby monuments, the various bridges over the river and Triana on the opposite bank. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
|
|||
Google Album
| |||
Sevilla - Real Alcazar
 | |||
PT// O Alcazar é um palácio fortificado localizado no coração de Sevilha, muitas vezes comparado à Alhambra de Granada, este Patrimônio Mundial da UNESCO é um dos monumentos mais visitados de Sevilha. Uma das principais atrações do Alcazar é que no seu interior ainda se podem ver elementos de diferentes períodos da história, por exemplo, existem peças de arte islâmica, ruínas de estilo mudéjar e gótico, e ainda elementos renascentistas, maneiristas e barrocos. EN// The Alcazar is a fortified palace located in the heart of Seville, often compared to the Alhambra in Granada, this UNESCO World Heritage Site is one of the most visited monuments in Seville. One of the Alcazar's main attractions is that inside you can still see elements of different periods of history, for example, there are pieces of Islamic art, Mudejar and Gothic style ruins, and even Renaissance, Mannerist and Baroque elements. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
|
|||
Google Album
| |||
quarta-feira, 18 de janeiro de 2023
Sevilla - Hotel Ibis Styles Sevilla City Santa Justa
 | |||
PT// O novo hotel ibis Styles situa-se na estação AVE Santa Justa. O design moderno reflete os pátios de laranjeiras da Andaluzia, com uma decoração muito bem conseguida. O quarto amplo e bastante confortável, destaca-se ainda o Rooftop com bar de cocktails e piscina infinita, no andar inferior à receção possui centro de fitness. Pequeno almoço de boa qualidade e diversificado. Do hotel conseguimos chegar facilmente a pé à Catedral, Plaza de España ou às Setas. EN// The new ibis Styles hotel is located at the AVE Santa Justa station. The modern design reflects Andalusia's orange tree patios, with beautifully crafted decor. The spacious and very comfortable room, the Rooftop with cocktail bar and infinity pool, on the floor below the reception there is a fitness center. Good quality and varied breakfast. From the hotel we can easily walk to the Cathedral, Plaza de España or the Setas. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
|
|||
Google Album
| |||
domingo, 1 de janeiro de 2023
Funchal - CR7 Museum - Museu Cristiano Ronaldo
 | |||
PT// No Museu CR7 está retratada a história do futebolista português Cristiano Ronaldo. Da exposição fazem parte fotografias e vídeos emblemáticos da carreira do atleta, uma estátua de cera e uma estátua de chocolate. No museu estão presentes todos os troféus juvenis e profissionais conquistados ao serviço dos seus clubes com destaque para as Botas de Ouro e as Ballon d’Or. EN// The CR7 Museum depicts the story of Portuguese footballer Cristiano Ronaldo. The exhibition includes emblematic photographs and videos of the athlete's career, a wax statue and a chocolate statue. In the museum are present all the youth and professional trophies won at the service of their clubs, with emphasis on the Golden Boots and the Ballon d’Or. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
|
|||
Google Album
| |||
New Year's Eve in Madeira 2022 2023 - Show of Fireworks (from Pestana CR7)
 | |||
PT// Fim do Ano 2022 2023, Funchal, Madeira. Maior espetáculo pirotécnico do Mundo reconhecido pelo Guiness Book em 2006, a tradição mantém-se e é imperdível! O espetáculo de fogo-de-artifício tem uma duração de cerca de oito minutos e está distribuído por diversos postos de queima de fogo localizados no anfiteatro do Funchal, na orla marítima e baixa citadina. Fogo de Artificio na Madeira na passagem do ano. EN// Happy New Year and Fireworks from Madeira Island Show of Fireworks - New Year's Eve in Madeira 2022 Funchal city of the Madeira Island has achieved to register a Guinness World Record in 2006 with its pyrotechnic exhibition, that involved 17 tons of fireworks ... that caused 660,300 detonations ... 8,000 explosions per minute ... over an area of 6 km by 2.7 km wide ... more than 8 minutes long. This year it was amazing too! |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
|
|||
Google Album
| |||
Subscrever:
Mensagens (Atom)