Venezia - Rialto

PT// Podia começar por dizer que é a Ponte em arco mais antiga e famosa sobre o Grande Canal, durante algum tempo foi a única travessia entre as duas margens do canal. Mas prefiro dizer… é linda! Sim é tudo o que se vê e, se calhar, muito mais. Cliché turístico ou, simplesmente, desfrutar do mais bonito que há em Veneza. Queira fazer compras ou, como nós, simplesmente passear, relaxar e registar o momento. Tem uma beleza infindável seja vista por dentro com as suas escadarias de um lado e de outro, onde apreciamos o grande Canal, com toda a sua movimentação constante de gôndolas, vaporettos, watertaxis, etc. Seja vista do grande Canal, onde revela imponência e enquadra-se perfeitamente no ambiente, quer de um lado quer de outro. Seja das margens, nos infindáveis passeios a pé, em entradas furtivas ou simplesmente a relaxar numa das esplanadas dos restaurantes que há ali por perto. Seja de noite ou de dia. EN// I could start by saying that it is the oldest and most famous Arch Bridge on the Grand Canal, for some time it was the only crossing between the two banks of the canal. But I'd rather say ... it's beautiful! Yes, it´s all that we see and, probably, much more. Tourist cliche or simply enjoy one of the most beautiful sites in Venice. If you want to shop or, like us, simply enjoy, relax and register the moment. It has an endless beauty to be seen from the inside with its staircases, where we can see the Grand Canal, with all its constant movement of gondolas, vaporettos, watertaxis, etc. If you see from the Grand Canal, where it reveals grandeur and fits perfectly into the environment, on one side or the other. From the banks and endless walking tours, stealthy entrances or just relaxing on one of the esplanades of the nearby restaurants. By night or by day.
BOOK A HOTEL Booking.com GET A TOUR
Website	Youtube	Google Album

Venezia - Just Walking (in Cannaregio)

PT// Sete anos depois regressámos a Veneza e este vídeo contém as imagens do primeiro passeio pelo Cannaregio, do Hotel Continental até à Piazza San Marco. Pontes, canais, reflexos, gôndolas… a essência de Veneza. EN// Seven years later we returned to Venice and this video contains the images of the first tour of the Cannaregio, from Hotel Continental to Piazza San Marco. Bridges, canals, reflections, gondolas ... the essence of Venice.
BOOK A HOTEL Booking.com GET A TOUR
Website	Youtube	Google Album

Venezia - Hotel Continental Venice

PT// Imagens do Hotel Continental de Veneza, muito bem localizado na Lista di Spagna (Cannaregio) sobre o Grand Canal. Pode ver o exterior do Hotel, restaurante e quarto. EN// Images of Hotel Continental Venice, very well located in Lista di Spagna (Cannaregio) on the Grand Canal. You can see the outside of the hotel, restaurant and room.
BOOK A HOTEL Booking.com GET A TOUR
Website	Youtube	Google Album

Trip Lisboa - Venezia

PT// Imagens da viagem entre Lisboa e Veneza, com imagens aéreas da passagem pelo território francês e da aproximação ao aeroporto Marco Polo. EN// Images of the trip between Lisbon and Venice, with aerial images of the passage through French territory and the approach to Marco Polo airport.
BOOK A HOTEL Booking.com GET A TOUR
Website	Youtube	Google Album

Sintra - Praias

PT// Passeio pelo litoral do Parque Natural Sintra-Cascais com paragem na Praia da Aguda, Praia das Azenhas do Mar e Praia Grande. EN// Ride along the coast of Sintra-Cascais Natural Park with a stop at Praia da Aguda, Praia das Azenhas do Mar and Praia Grande.
BOOK A HOTEL Booking.com GET A TOUR
Website	Youtube	Google Album