sexta-feira, 28 de julho de 2017

Kirkwall - Ring of Brodgar (MSC Preziosa Excursion)


PT// Visita ao Ring of Brodgar, um círculo cerimonial de pedras, monumento neolítico criado há cerca de 4500 anos.
  
EN// Visit the Ring of Brodgar, a huge ceremonial stone circle with was created roughly 4500 years ago.


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR






Zurich - Panoramic View from Grossmünster


PT// Subimos a uma das torres da igreja de Grossmünster de onde é possível obter uma excelente vista sobre a cidade de Zurique!

EN// Panoramic View of the City of Zurich from the tower of the Grossmünster.


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR






Kirkwall - Cliffs of Yesnaby (MSC Preziosa Excursion)


PT// As imagens das magníficas falésias de arenito vermelho de Yesnaby, uma das paisagens mais espetaculares da Ilha pode ser apreciada a partir deste local com o mar "castigando" a acidentada costa do Oceano Atlântico. 
  
EN// Images of the magnificent red sandstone cliffs of Yesnaby, one of the most spectacular scenery of the Island can be enjoyed from this vantage point high above the rugged coastline of the Atlantic Ocean.


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR






Zurich - Museums


PT// Imagens das visitas a alguns dos museus da cidade de Zurich: Zoologisches Museum Zürich, Swiss National Museum, Zürcher Spielzeugmuseum, Uhrenmuseum Beyer Zürich, Helmhaus, Ethnographic Museum of the University of Zürich, Museum Haus Konstruktiv e Museum Bellerive.

EN// Images of visits to some of the Zurich city museums: Zoologisches Museum Zürich, Swiss National Museum, Zürcher Spielzeugmuseum, Uhrenmuseum Beyer Zürich, Helmhaus, Ethnographic Museum of the University of Zürich, Museum Haus Konstruktiv and Museum Bellerive.


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR




Kirkwall by BUS (MSC Preziosa Excursion)


PT// Visita a Kirkwall numa escala do navio MSC Preziosa, neste álbum encontra imagens captadas desde o interior do autocarro durante as ligações desde o porto até às atracções visitadas: Cliffs of YesnabyRing of Brodgar e o centro da cidade.

EN// Visit to Kirkwall on a scale of the ship MSC Preziosa, in this album you will find images taken from the interior of the bus during the connections from the harbour to the attractions visited: Cliffs of YesnabyRing of Brodgar and City Centre.


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR