London - Lightning at Dusk

PT// Na noite em que chegamos, com 26 graus de temperatura, apanhamos este espectáculo "natural" de trovões e relâmpagos. Junto ao rio Tamisa, no passeio de Southbank. EN// The night we arrived, with 26 degrees of temperature, we caught this "natural" spectacle of thunder and lightning. Adjacent to the River Thames, on the Southbank Promenade.
BOOK A HOTEL Booking.com GET A TOUR
Website	Youtube	Google Album

London - London Eye

PT// A London Eye também conhecida como Millennium Wheel, é uma roda-gigante de observação. Visível de quase todos os pontos junto ao Rio Tamisa, é uma das marcas de Londres desde o inicio do Século XXI. À noite ganha a cor vermelha e destaca-se de todos os edifícios à sua volta. Pode ver, também, uma volta dentro de uma das cabines, com uma vista deslumbrante toda a cidade de Londres.  EN// The London Eye, otherwise known as the Millennium Wheel, is a giant Ferris wheel on the South Bank of the River Thames in London. Visible from almost every point along the River Thames, it has been one of London's trademarks, since the beginning of the 21st Century. At night it gets red and stands out from all the buildings around it. You can also see a turn inside one of the capsules, with a breathtaking view across the city of London.
BOOK A HOTEL Booking.com GET A TOUR
Website	Youtube	Google Album

London - Neal's Yard

PT/ Passeio à pequena praça Neal's Yard, junto ao Convent Garden com as muitas janelas, portas e paredes coloridas e um aroma delicioso a SPA.  Aqui pode encontrar alguns cafés e restaurantes e algumas lojas de retalho. EN// Stroll to Neal's Yard, next to the Convent Garden with its many windows, doors and colorful walls and a delightful SPA aroma. Here you can find some cafes and restaurants and some retail stores.
BOOK A HOTEL Booking.com GET A TOUR
Website	Youtube	Google Album

London - South Bank

PT// Passeio pela promenade de South Bank, junto ao rio Tamisa em Londres, desde o lado oposto de Westminster até à  Catedral de Southwark. Daqui podemos observar algumas das várias pontes que atravessam o rio e os edifícios do lado norte. EN// Stroll along the South Bank, by the River Thames in London, from the opposite side of Westminster to Southwark Cathedral. From here we can see some of the several bridges that cross the river and the buildings on the north side.
BOOK A HOTEL Booking.com GET A TOUR
~
Website	Youtube	Google Album

London - Hotel Ibis London Blackfriars

PT// Imagens do Hotel ibis London Blackfriars, visualizando o seu exterior, receção, lobby, zona de refeições e do quarto onde ficámos hospedados.   EN// Images of Hotel ibis London Blackfriars viewing its exterior, reception, lobby, dining area and the room where we stayed.
BOOK A HOTEL Booking.com GET A TOUR
Website	Youtube	Google Album