|
||||
sábado, 2 de junho de 2018
sexta-feira, 1 de junho de 2018
London - Sky Garden
PT// O Sky Garden é o jardim público mais alto de Londres – um espaço social vibrante com vistas de 360 graus do icônico horizonte da cidade. Aqui, você pode conhecer Londres de um ponto de vista espetacular. Desfrute de uma vegetação exuberante, jardins paisagísticos requintados, decks de observação e um terraço ao ar livre. EN// Sky Garden is London’s highest public garden – a vibrant social space with 360-degree views of the city’s iconic skyline. Here, you can experience London from a spectacular viewpoint. Enjoy lush greenery, exquisitely landscaped gardens, observation decks, and an open-air terrace. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
Google Album
|
Etiquetas:
London,
Londres,
Reino Unido,
Sky Garden,
Travel,
UK
London - Tower of London
PT// A Torre de Londres é um castelo histórico na margem norte do rio Tamisa, no centro de Londres. Encontra-se dentro do bairro londrino de Tower Hamlets, que é separado da borda leste da milha quadrada da cidade de Londres pelo espaço aberto conhecido como Tower Hill. Foi fundada no final de 1066 como parte da conquista normanda. A Torre Branca, que dá nome a todo o castelo, foi construída por Guilherme, o Conquistador, em 1078 e era um símbolo ressentido da opressão infligida a Londres pela nova elite dominante. EN// The Tower of London is a historic castle on the north bank of the River Thames in central London. It lies within the London Borough of Tower Hamlets, which is separated from the eastern edge of the square mile of the City of London by the open space known as Tower Hill. It was founded towards the end of 1066 as part of the Norman Conquest. The White Tower, which gives the entire castle its name, was built by William the Conqueror in 1078 and was a resented symbol of oppression, inflicted upon London by the new ruling elite. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
Google Album
|
Etiquetas:
London,
Londres,
Reino Unido,
Tower of London,
Travel,
UK
London - Tower Bridge
PT// A Tower Bridge é o marco definidor de Londres. Embora a imagem de suas grandes torres e básculas ascendentes a tornem a ponte mais reconhecida do Reino Unido, se não do mundo, muitos a confundem com sua vizinha, a London Bridge. EN// Tower Bridge is London’s defining landmark. Whilst the image of its grand towers and rising bascules make it the most recognised bridge in the United Kingdom, if not the world, many confuse it with its neighbour, London Bridge. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
Google Album
|
Etiquetas:
London,
Londres,
Reino Unido,
Tower Bridge,
Travel,
UK
London - Royal Docks
PT// As Royal Docks são o espaço aquático único e histórico de Londres – com cerca de quatro quilômetros de extensão. Eles já foram as maiores docas fechadas do mundo e hoje os 250 acres de água proporcionam um cenário espetacular para a transformação da área num destino vibrante do século XXI para viver, trabalhar e se divertir. EN// The Royal Docks are London’s unique and historic water space – some four kilometres long. They were once the largest enclosed docks in the world and today the 250 acres of water provide a spectacular setting for the area’s transformation into a vibrant 21st century destination to live, work and play. |
|||
BOOK A HOTEL GET A TOUR |
|||
Google Album
|
Etiquetas:
London,
Londres,
Reino Unido,
Royal Docks,
Travel,
UK
Subscrever:
Mensagens (Atom)