domingo, 15 de janeiro de 2017

Legend of the Seas/TUI Discovery 2 - Ship Tour





PT// A melhor maneira de conhecer ou recordar o Legend of the Seas. Comece a visita pelo Centrum (onde tudo acontece) e continue o passeio passando por bares, lounges e restaurantes. Nos decks superiores, sinta a adrenalina das actividades ao ar livre.
 A 2 de junho de 2016, a Royal Caribbean vendeu o Legend of the Seas para a Thomson Cruises, com sede no Reino Unido. O último cruzeiro agendado do Legend of the Seas com a Royal Caribbean terminou em 26 de março de 2017 antes da transferência do navio para a Thomson. A Thomson Cruises estreou o navio como o TUI Discovery 2 em Málaga, Espanha, em 14 de maio de 2017.

EN// The best way to know or remember the Legend of the Seas! Begin your tour in Centrum (where everything happens), and keep walking through bars, lounges, restaurants... In upper outside decks feel the adrenaline of many activities...
 On the 2 June 2016, Royal Caribbean sold Legend of the Seas to the UK based Thomson Cruises. Legend of the Seas's last scheduled cruise with Royal Caribbean ended on 26 March 2017 before the ship was transferred to Thomson. Thomson Cruises debuted the ship as the TUI Discovery 2 in Malaga, Spain on 14 May 2017.