domingo, 23 de julho de 2017

Akureyri - Skutustadagigar (MSC Preziosa Excursion)





PT// A próxima paragem foi em Skutustadagigar, para observar o lago Myvatn e seus arredores, o cenário que rodeia este lago, excecionalmente pouco profundo e que foi formado por milhares de erupções vulcânicas sucessivas, é de uma qualidade surreal caracterizada por paisagens de lava, crateras e montanhas de "coloridas" com enxofre.
  
EN// Next stop was at Skutustadagigar, to observe Lake Myvatn and its surroundings, the scenery around this exceptionally shallow lake which was formed by millennia of repeated volcanic eruptions which lend the area its surreal quality characterised by lava landscapes, crater formations ans sulphur-streaked mountains.