terça-feira, 10 de outubro de 2017

New York - One World Observatory and 911 Memorial


PT// Na viagem de elevador (que dura 60 segundos) para 102º andar, temos uma pequena história de Nova Iorque. Quando lá chegamos temos o impacto visual que nos absorve. É um espaço fechado e, ainda, com muita gente prepare-se para ir com calma e observar o “Mundo” de lá de cima.
 Seja pelo simbolismo, pela beleza do edifício ou pela vista absurda que temos do observatório, vale a pena a espera!

EN// On the elevator ride (which lasts 60 seconds) to 102nd floor, we have a little history of New York. Once we get there we have the visual impact that absorbs us. It is an enclosed space, and yet, with many people so you have to prepare yourself to take it easy and observe the "World" from above.
 Whether it's the symbolism, the beauty of the building or the absurd view of the observatory, it's worth the wait!


BOOK A HOTEL
Booking.com

GET A TOUR






Sem comentários:

Enviar um comentário

Sonhos vividos